





{"id":6031,"date":"2025-09-10T21:02:47","date_gmt":"2025-09-10T21:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mediumterm.ch\/listing\/casa-sibylle-with-sauna-and-pool\/"},"modified":"2026-06-02T01:31:36","modified_gmt":"2026-06-02T00:31:36","slug":"casa-sibylle-with-sauna-and-pool","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/listing\/casa-sibylle-with-sauna-and-pool\/","title":{"rendered":"Casa Sibylle avec sauna et piscine"},"content":{"rendered":"<p>Situ\u00e9s dans une splendide r\u00e9sidence de vacances ouverte toute l'ann\u00e9e, au bord du lac de Riva San Vitale, des groupes de 4 personnes peuvent facilement profiter des installations sur place, du cadre avec vue sur le lac et de l'emplacement authentique et pr\u00e9serv\u00e9. Situ\u00e9 \u00e0 une courte distance en voiture des principaux sites d'int\u00e9r\u00eat des lacs suisses et italiens (Como et Lugano sont accessibles en moins de 30 minutes), ce havre de paix promet ce sentiment parfait d'\u00e9vasion.<\/p>\n<p>Le duplex accessible est facilement accessible par ascenseur et offre en interne un am\u00e9nagement confortable et polyvalent pour les groupes familiaux et les amis proches. Un salon spacieux avec acc\u00e8s \u00e0 une terrasse offre un attrait lumineux et accueillant en plan ouvert, tandis que la cuisine ind\u00e9pendante enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e est dot\u00e9e de tout ce dont vous avez besoin pour des repas sans souci.<\/p>\n<p>Des groupes de 4 personnes peuvent facilement \u00eatre accueillis dans la spacieuse chambre principale double avec balcon et vue sur le lac et la spacieuse chambre lits jumeaux dans le salon, ainsi qu'une salle de bains familiale. <\/p>\n<p>Une multitude d'installations sont \u00e0 la disposition des clients toute l'ann\u00e9e, notamment une piscine int\u00e9rieure chauff\u00e9e, une table de ping-pong et des \u00e9quipements de fitness. \u00c0 l'ext\u00e9rieur, les jardins avec vue sur le lac invitent les clients \u00e0 venir profiter du soleil sur la terrasse priv\u00e9e pour d\u00eener en plein air et \u00e0 l'aire de barbecue commune au bord du lac.<\/p>\n<p>Les clients vivront une exp\u00e9rience de vacances authentique dans la magnifique Riva San Vitale. Abritant le Tempio di Santa Croce, des installations d'amarrage pour bateaux et une multitude de restaurants locaux servant une cuisine tessinoise authentique, ce village au bord du lac apporte un charme idyllique \u00e0 votre s\u00e9jour sur le lac de Lugano.<\/p>\n<p>Avec C\u00f4me et Lugano \u00e0 moins de 30 minutes en voiture, les clients pourront facilement profiter de l'animation ; pour un s\u00e9jour de vacances vraiment complet.<\/p>\n<p>D\u00e9tente<br \/>\nSalon d\u00e9cloisonn\u00e9<br \/>\n\u2022 Offre une ambiance chaleureuse, avec un acc\u00e8s direct \u00e0 une terrasse ensoleill\u00e9e avec vue sur la montagne<br \/>\n\u2022 Dispose d'un \u00e9l\u00e9gant coin salon<br \/>\n\u2022 Accompagn\u00e9 d'un coin repas familial attenant avec commode <\/p>\n<p>Manger \u00e0 la maison<br \/>\nCuisine s\u00e9par\u00e9e avec coin repas<br \/>\n\u2022 Une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec passe-plat donnant sur le salon d\u00e9cloisonn\u00e9<br \/>\n\u2022 \u00c9quip\u00e9 d'un four, d'une plaque \u00e0 induction, d'une bouilloire, d'une machine \u00e0 caf\u00e9 (capsules Caffitaly Chicco d\u2019Oro), d'un grille-pain et d'un lave-vaisselle<br \/>\n\u2022 Accompagn\u00e9 d'un set complet d'ustensiles de cuisine et de vaisselle pour 7 personnes<br \/>\n\u2022 Compl\u00e9t\u00e9 par des options de restauration en plein air \u2013 sur la terrasse priv\u00e9e ensoleill\u00e9e avec parasol ou \u00e0 l'aire de barbecue commune au bord du lac<\/p>\n<p>Dormir (\u00e0 l'\u00e9tage)<br \/>\nChambre principale<br \/>\n\u2022 Chambre principale spacieuse avec vue sur le lac et lit double<br \/>\n\u2022 Muni d'une armoire, d'un bureau, d'un coffre de chevet et d'une paire de tables de chevet<br \/>\n\u2022 M\u00e8ne \u00e0 un balcon avec vue sur le lac<\/p>\n<p>Chambre ouverte (\u00e0 l'\u00e9tage)<br \/>\n\u2022 Une chambre ouverte et spacieuse, attenante \u00e0 la chambre principale, offre 2 lits simples, une paire de tables de chevet et une armoire<\/p>\n<p>Salle de bain (\u00e0 l'\u00e9tage)<br \/>\nUne salle de bain moderne avec baignoire et douche.<\/p>\n<p>Suppl\u00e9mentaire et ext\u00e9rieur<br \/>\nLes am\u00e9nagements suppl\u00e9mentaires de l'appartement comprennent le chauffage central, une laverie, la possibilit\u00e9 de louer un appareil WIFI (moyennant un suppl\u00e9ment hebdomadaire) et de profiter d'une s\u00e9ance de cardio rapide et d'une partie de tennis de table, la r\u00e9sidence offre un v\u00e9ritable attrait de vacances toute l'ann\u00e9e. Il y a aussi une piscine int\u00e9rieure commune et chauff\u00e9e.<\/p>\n<p>Un ascenseur, un parking priv\u00e9 et la proximit\u00e9 imm\u00e9diate de l'amarrage du bateau offrent un confort suppl\u00e9mentaire, tandis qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur, les clients peuvent profiter pleinement de la terrasse ensoleill\u00e9e avec parasol et des magnifiques jardins au bord du lac avec un espace barbecue commun. Au total, le g\u00eete de vacances comprend 8 marches ext\u00e9rieures et 15 marches int\u00e9rieures.<\/p>\n<p>Parking<br \/>\nUne place de parking r\u00e9serv\u00e9e est disponible sur place.<\/p>\n<p>Localisation<br \/>\nAbritant le Tempio di Santa Croce, des installations d'amarrage pour bateaux et une multitude de restaurants locaux servant une cuisine tessinoise authentique, le village lacustre de Riva San Vitale apporte un charme idyllique \u00e0 votre escapade sur le lac de Lugano.<\/p>\n<p>Le lac de Lugano offre une multitude de sites touristiques \u00e0 d\u00e9couvrir, de la chocolaterie Alprose, la Villa Cicogna Mozzoni, les magasins d'usine FoxTown, le parc d'aventure Monte Tamaro et les attractions de Santa Maria degli Angeli, \u00e0 l'idyllique Morcote, les vues depuis le Monte San Salvatore, le \u2018Splash e Spa\u2019 et le populaire \u2018Swissminiatur\u2019, en passant par le fantastique lido, les clubs de golf et de tennis situ\u00e9s dans la capitale cosmopolite du lac, Lugano (\u00e0 moins de 30 minutes en voiture). La ville voisine de C\u00f4me (\u00e9galement \u00e0 moins de 30 minutes en voiture) offre \u00e9galement une multitude de possibilit\u00e9s de shopping et de restauration, ainsi que des liaisons routi\u00e8res et ferroviaires faciles vers Milan et des liaisons par bus-ferry-route vers la r\u00e9gion touristique du lac central.<\/p>\n<p>Id\u00e9al pour des vacances toute l'ann\u00e9e, la maison de vacances est situ\u00e9e \u00e0 28 minutes en voiture de l'a\u00e9roport de Lugano et \u00e0 54 minutes en voiture de Milan Malpensa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Located in a splendid year-round holiday residence along the Riva San Vitale lakeshore, groups of 4 can easily make the most of the on-site facilities, lake view setting and authentic unspoilt location. Situated within easy driving distance of the main Swiss and Italian Lake highlights (with Como and Lugano reachable within 30 minutes), the retreat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","listing_type":[62],"room_type":[254],"amenities":[1138,1166,1167,1195,1185,1192,1158,1191,1183,1182,1179,1210,1205,1202,1189,1199,1164,1165,1188,1136,1169,1143,1145,1163,1190,1151,1176,1170,1171,1147],"facilities":[1120,1101,1109,1085,1089,1078,1080,1093,1126,1123,1107,1103,1084,1076],"listing_countries":[1024],"listing_states":[1264,1070],"listing_cities":[1075],"listing_areas":[1278],"class_list":["post-6031","listing","type-listing","status-publish","hentry","listing_type-apartment","room_type-entire-place","listing_amenity-ask-owner-about-pets","listing_amenity-bbq","listing_amenity-boat-mooring","listing_amenity-coffee-machine","listing_amenity-cooker-hob","listing_amenity-dishwasher","listing_amenity-dvd-player","listing_amenity-electric-kettle","listing_amenity-freezer","listing_amenity-fridge","listing_amenity-full-kitchen","listing_amenity-games-library","listing_amenity-hair-dryer","listing_amenity-iron-ironing-board","listing_amenity-microwave","listing_amenity-other-coffee-machine","listing_amenity-outdoor-dining-area","listing_amenity-outdoor-table-chairs","listing_amenity-oven","listing_amenity-pets-possible","listing_amenity-quiet-area","listing_amenity-smoking-not-permitted","listing_amenity-suitable-for-elderly","listing_amenity-terrace","listing_amenity-toaster","listing_amenity-tv","listing_amenity-underfloor-heating","listing_amenity-very-quiet-location","listing_amenity-very-sunny-position","listing_amenity-wifi","listing_facility-car-not-necessary","listing_facility-elevator","listing_facility-gym","listing_facility-heated-pool","listing_facility-indoor-heated-pool","listing_facility-indoor-pool","listing_facility-indoor-pool-new","listing_facility-indoor-shared-pool","listing_facility-lake-view","listing_facility-on-lakeshore","listing_facility-private-garden","listing_facility-private-parking-space","listing_facility-sauna","listing_facility-shared-pool","listing_country-switzerland","listing_state-distretto-di-mendrisio","listing_state-ticino","listing_city-riva-san-vitale","listing_area-circolo-di-mendrisio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/6031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/6031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13446,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/6031\/revisions\/13446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_type?post=6031"},{"taxonomy":"room_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/room_type?post=6031"},{"taxonomy":"listing_amenity","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/amenities?post=6031"},{"taxonomy":"listing_facility","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/facilities?post=6031"},{"taxonomy":"listing_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_countries?post=6031"},{"taxonomy":"listing_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_states?post=6031"},{"taxonomy":"listing_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_cities?post=6031"},{"taxonomy":"listing_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/listing_areas?post=6031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}