Providing a peaceful lake mountain view setting, this spacious 2-bed 2-bath apartment in Aldesago offers a taste of budget-friendly holiday bliss. Complemented by shared pool access and close proximity to Lugano centre (just 17 minutes\u2019 drive away), the scene is set for enjoying a carefree getaway!<\/p>\n
Easily accommodating groups of 7, the spacious 2nd-floor apartment can be easily reached by lift. Internally, the apartment offers a beautiful backdrop and 2 private balconies, with space for outside dining, ideal for summertime entertaining. The timeless interior really is the ideal choice for those seeking a comfortable and cost-effective Lake Lugano holiday retreat, with all the must-have mod cons to hand, including a large flat screen TV, DVD player, music stereo and in-house WIFI.<\/p>\n
L'ampio soggiorno e l'adiacente sala da pranzo per 6 persone sono completati da una cucina separata, 2 camere da letto flessibili e 2 spaziosi bagni familiari. La residenza stessa vanta un parcheggio privato e una soleggiata piscina comune all'aperto.<\/p>\n
Located within a 17-minute drive of Lugano\u2019s vibrant range of lakeshore amenities and transport links, the scene is set for soaking up a classic city break. From sightseeing, designer shopping, fine dining, casino and club nights out to golf, tennis, lido fun, scenic boat trips and breathtaking walks, the beautiful lake capital offers a convenient and unforgettable base for taking on the city, as well as the best of the Ticino and Swiss Italian Lake region.<\/p>\n
Rilassante <\/p>\n
Soggiorno<\/p>\n
\u2022 A bright and generous living room with balcony access and a double sofa bed
\n\u2022 L'arredamento intramontabile e adatto alle famiglie dispone di un set di divani a tre pezzi e un tavolino da caff\u00e8
\n\u2022 Un televisore digitale a grande schermo piatto con lettore DVD, stereo musicale e WIFI interno sono a disposizione per un divertimento extra.
\n\u2022 Boasts the perfect backdrop, with far-reaching lake and mountain views to take in<\/p>\n
Mangiare fuori<\/p>\n
Cucina separata <\/p>\n
\u2022 L'angolo cottura \u00e8 perfetto per preparare semplici spuntini e pasti durante il vostro soggiorno.
\n\u2022 Dotato di piano cottura a induzione, forno, microonde, bollitore elettrico, tostapane, lavastoviglie e frigorifero con congelatore
\n\u2022 Accompagnato da una zona pranzo separata per 6 persone (adiacente al soggiorno spazioso)
\n\u2022 All'esterno, 2 balconi con vista lago offrono la scusa perfetta per godersi un momento di pranzo all'aperto (con un'area pranzo per 4 su uno e il balcone pi\u00f9 grande con un'area pranzo per 6).<\/p>\n
Dormire<\/p>\n
Camera da letto principale<\/p>\n
\u2022 Offrendo un'ampia e accogliente camera con vista lago, perfetta per coppie e gruppi
\n\u2022 Dispone di un letto matrimoniale, un divano letto singolo, un comodino e un armadio
\n\u2022 Offre un accesso diretto a un soleggiato balcone privato<\/p>\n
Camera 2<\/p>\n
Una versatile seconda camera da letto arredata con 2 letti singoli, perfetta per amici e familiari
\n\u2022 Dotato di un armadio a specchio, splendide viste sul lago e accesso a una terrazza balconata<\/p>\n
Extra<\/p>\n
\u2022 Per gruppi di 5 persone, \u00e8 possibile utilizzare facilmente un divano letto singolo nella camera da letto principale. <\/p>\n
Bagno<\/p>\n
The accommodation features 2 spacious family bathrooms. The first is fitted with a bathtub and overhead shower, a wash basin, a bidet and WC. The second offers added practicality and convenience, with a power shower accompanying a wash basin and WC.<\/p>\n
Ulteriori <\/p>\n
The 2-bed apartment also offers a hairdryer, private laundry facilities, cosy central heating and a pair of useful sun loungers. The apartment is easily accessible by lift, and outside features 5 steps.<\/p>\n
Fuori <\/p>\n
Perfectly-suited for summertime enjoyment, the hillside residence offers a sunny terrace with space for outdoor dining and a shared outdoor pool (used by just 6 apartments in all). Guests can sit back and enjoy a tempting sunbathe or soak up the rays from the refreshing ripples of the pool. Accompanied by 2 private alfresco lake view balconies, the scene is set for enjoying timeless summertime moments with friends and family.<\/p>\n
Parcheggio<\/p>\n
\u00c8 disponibile un parcheggio privato per gli ospiti.<\/p>\n
Posizione<\/p>\n
Dalla sua scenografica posizione lungo una strada secondaria sopraelevata ad Aldesago, la residenza offre una spensierata vicinanza al centro di Lugano, a soli 17 minuti di auto. <\/p>\n
Qui ti aspettano una miriade di negozi, ristoranti di fama mondiale, bar eleganti, locali notturni, casino moderni e attrazioni culturali da scoprire e apprezzare. Lungo il lungolago della citt\u00e0, la deliziosa passeggiata con il suo parco pubblico e le opportunit\u00e0 di noleggio barche permettono ai visitatori di trascorrere facilmente un soleggiato pomeriggio. Il super Lido per famiglie, il circolo del tennis e il golf club sapranno inoltre rendere felici gli ospiti pi\u00f9 attivi in citt\u00e0. Per coloro che desiderano ammirare la circostante bellezza naturale del lago, le salite del Monte Br\u00e8, del Monte San Salvatore e l'antico Sentiero degli Ulivi sono tutte vicine. Anche la parte settentrionale del Lago di Lugano \u00e8 facilmente raggiungibile in autobus, traghetto e auto (23 minuti di auto).<\/p>\n
Facilmente accessibile per fughe durante tutto l'anno, la residenza si trova a 17 minuti di taxi dalla stazione principale dei treni e degli autobus di Lugano ed \u00e8 situata a soli 25 minuti di auto dall'aeroporto di Lugano. <\/p>\n
La splendida destinazione del Lago di Lugano offre una vasta gamma di attrazioni turistiche classiche e luoghi di interesse per famiglie; dalla Fabbrica di Cioccolato Alprose, a Villa Cicogna Mozzoni, al FoxTown Factory stores e al parco avventura Monte Tamaro, fino a Santa Maria degli Angeli, all'intramontabile Gandria, a \u2018Splash e Spa\u2019 e al popolare \u2018Swissminiatur\u2019. <\/p>\n
Vicino, Como (a 55 minuti di macchina) offre anche un'infinit\u00e0 di opportunit\u00e0 di shopping e ristorazione, oltre a facili collegamenti stradali e ferroviari per Milano e collegamenti via autobus-traghetto-strada per il centro turistico del Lago.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Providing a peaceful lake mountain view setting, this spacious 2-bed 2-bath apartment in Aldesago offers a taste of budget-friendly holiday bliss. Complemented by shared pool access and close proximity to Lugano centre (just 17 minutes\u2019 drive away), the scene is set for enjoying a carefree getaway! Easily accommodating groups of 7, the spacious 2nd-floor apartment […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":22217,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","listing_type":[62],"room_type":[254],"amenities":[1209,1154,1192,1158,1191,1183,1182,1179,1205,1189,1164,1165,1188,1137,1169,1143,1159,1145,1163,1190,1171,1203,1147],"facilities":[1101,1126,1122,1079,1081,1099,1103,1076],"listing_countries":[1024],"listing_states":[1023,1070],"listing_cities":[1071],"listing_areas":[1254],"class_list":["post-5933","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing_type-apartment","room_type-entire-place","listing_amenity-books-library","listing_amenity-digital-tv","listing_amenity-dishwasher","listing_amenity-dvd-player","listing_amenity-electric-kettle","listing_amenity-freezer","listing_amenity-fridge","listing_amenity-full-kitchen","listing_amenity-hair-dryer","listing_amenity-microwave","listing_amenity-outdoor-dining-area","listing_amenity-outdoor-table-chairs","listing_amenity-oven","listing_amenity-pets-not-permitted","listing_amenity-quiet-area","listing_amenity-smoking-not-permitted","listing_amenity-stereo-system","listing_amenity-suitable-for-elderly","listing_amenity-terrace","listing_amenity-toaster","listing_amenity-very-sunny-position","listing_amenity-washing-machine","listing_amenity-wifi","listing_facility-elevator","listing_facility-lake-view","listing_facility-on-hillside","listing_facility-outdoor-pool","listing_facility-outdoor-pool-new","listing_facility-outdoor-shared-pool","listing_facility-private-parking-space","listing_facility-shared-pool","listing_country-switzerland","listing_state-distretto-di-lugano","listing_state-ticino","listing_city-aldesago-lugano","listing_area-ruvigliana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/5933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/5933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26512,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listings\/5933\/revisions\/26512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_type?post=5933"},{"taxonomy":"room_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/room_type?post=5933"},{"taxonomy":"listing_amenity","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/amenities?post=5933"},{"taxonomy":"listing_facility","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/facilities?post=5933"},{"taxonomy":"listing_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_countries?post=5933"},{"taxonomy":"listing_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_states?post=5933"},{"taxonomy":"listing_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_cities?post=5933"},{"taxonomy":"listing_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediumterm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/listing_areas?post=5933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}